京都世遺

「京。世遺」春之新綠。世界文化遺產:苔寺「西芳寺」。

2013 年 5 月 20 日

nEO_IMG_DSC01062

被列名為世界遺產的「古都京都の文化財」共有十七座寺院神社,西芳寺位於交通比較不便的地方,而要參觀被稱為「苔寺」的西芳寺還需事先申請、並在指定的時間到訪才能入內參觀,因此很多人即使多次到訪京都,卻始終無法到西芳寺參觀,我想西芳寺是京都所有世界文化遺產中最難以親近的吧!

nEO_IMG_DSC00943

參觀西芳寺需要在一週前使用「往復式」明信片將參觀希望日、同伴人数、代表者的姓名、住所和電話等註明後寄給寺方,寺方收到同意後會將明信片寄還給申請人,實在蠻麻煩的。

sanpaisyou

申請範例(本圖取自西芳寺網站)

幸好我們有日文高手、放閃天王:亮さん!亮さん謝謝您!你偷吃的事情我不會說出去的(噓~)

另外參觀還需要拝観料(冥加料)3000円,我想這是日本全國寺院中參觀費用最高的吧!

申請方法:京都 旅のしおり | 苔寺拝観 見学予約

nEO_IMG_DSC00931

當天我們從嵐電北野白梅町出發,搭乘嵐電到嵐山再轉乘京都巴士到西芳寺,使用的票卷是新出不久的嵐電.嵯峨野一日券。

嵐電.嵯峨野一日券請見小氣大神的介紹:嵐電.嵯峨野一日券

nEO_IMG_DSC00939

nEO_IMG_DSC00941

西方寺有固定的參觀時間,其他時間不開放參觀,我們在寺方指定的時間「下午一點」到達西方寺大門口,門口已經擠滿了人。

nEO_IMG_DSC00940

西芳寺據說原本是飛鳥時代聖德太子的別莊,後來由奈良時代的「行基」開創法相宗寺院「西方寺」,後來一度荒廢,一直到暦慶2年(1339年)由國師「夢窗疏石  」再興,現今的西芳寺是祭拜阿彌陀如來的臨濟宗寺院。西芳寺雖然歷史悠久,但目前寺中的建築物大多是20世紀時重建的。

日本「據傳」是聖德太子創建的地方好多,有點像台灣跟鄭成功有關的地名和古蹟,真實性都不可考了。

nEO_IMG_DSC00942

nEO_IMG_DSC00954

nEO_IMG_DSC00952

nEO_IMG_DSC00949

進入寺中後,準備開始享受一下西芳寺的特產「抄心經」。本堂內抄心經之處是禁止拍照的,所以先在外面拍一張給大家看看抄經的盛況。

同學們笑稱好像古時候進京考科舉!

nEO_IMG_DSC00957

nEO_IMG_DSC00959

nEO_IMG_DSC00960

nEO_IMG_DSC00964

nEO_IMG_DSC00965

進入本堂後繳完冥加料3000円後寺方會給每人一份心經,心經中有三張紙:一張是印刷的心經,一張是供人抄寫的心經、上面印有淡淡的字跡可以用描的,還有一張西芳寺的境內圖。

進入本堂後大家跪坐在小桌子前方開準備開始抄心經,一開始會有念經的儀式,等到大家一起唸完心經,平靜心情後就開始抄啦!跪坐抄心經實在很辛苦,我們這些不習慣跪坐的外國人大概跪不到五分鐘就放棄了!改用盤腿坐來抄經。因為紙上面有淡淡的印刷字樣,所以抄起來並不會太難,不過對於沒有抄心經習慣的我來說、寫到一半就有點恍神了,下筆也沒一開始用心(因為旁邊大家都快抄完啦!)。

好不容易抄完心經,奉獻給本堂中央的神明後,終於完成了這西芳寺傳說中的名產「抄心經」!

nEO_IMG_DSC00969

nEO_IMG_DSC00974

抄完心經開始往庭園前進,這一片新綠實在好美阿。

nEO_IMG_DSC00977

nEO_IMG_DSC00982

nEO_IMG_DSC00984

知道楓紅的美麗,但直到這一天,才發現新綠的楓葉也有不輸給火紅楓葉的美!

nEO_IMG_DSC00987

nEO_IMG_DSC01021

nEO_IMG_DSC01015

nEO_IMG_DSC01004

nEO_IMG_DSC01006

nEO_IMG_DSC01010

nEO_IMG_DSC01023

nEO_IMG_DSC01024

別稱「苔寺」的西芳寺,庭園中有120種左右的青苔,這裡的青苔和京都其中古剎名寺中所見到的不太一樣,厚厚的青苔不斷起伏,遠遠看去好像綠色的海洋,上面起了一陣陣的綠色浪花。

nEO_IMG_DSC01028

nEO_IMG_DSC01038

nEO_IMG_DSC01044

西芳寺庭園是由中興之祖「夢窗疏石」所設計,分為兩部分:上段是枯山水庭園,而下段則是池泉回遊式庭園。

nEO_IMG_DSC01054

nEO_IMG_DSC01057

nEO_IMG_DSC01064

一片綠油油的庭園實在美麗,搭配池塘中的小船,宛如一幅中國山水畫。

nEO_IMG_DSC01073

nEO_IMG_DSC01077

nEO_IMG_DSC01059

nEO_IMG_DSC01060

nEO_IMG_DSC01062

nEO_IMG_DSC01087

nEO_IMG_DSC01088

各式各樣、品種不同、模樣各異的青苔是西芳寺中的主角。

nEO_IMG_DSC01081

nEO_IMG_DSC01083

DSC01098

上段的「枯山水」。

nEO_IMG_DSC01107

nEO_IMG_DSC01118

nEO_IMG_DSC01114

nEO_IMG_DSC01156

nEO_IMG_DSC01157

nEO_IMG_DSC01168

從休息的涼亭往外看,外面的景色宛如一幅幅掛在牆面的畫,美的不像真實的景色。

nEO_IMG_DSC01171

讓我不由得惆悵了起來。

DSC01116

西芳寺參觀資訊:

交通:搭乘京都巴士73系統/83系統「苔寺 鈴虫寺」在終點站「苔寺 鈴虫寺」下車。京都車站即可搭車,建議購買嵐電嵯峨野一日券(小氣大神的介紹:嵐電.嵯峨野一日券),可以和嵐山的行程搭配在一起。 


檢視較大的地圖 

  • 回覆
    イマちゃん
    2013 年 5 月 21 日 於 上午 12:28

    好特別的參拜條件!!
    我喜歡!!
    版主回覆:(05/21/2013 12:31:34 AM)
    什?沒想到妳喜歡這種麻煩又貴的….
    還是妳覺得抄心經不錯呢?

  • 回覆
    cw670126
    2013 年 5 月 21 日 於 上午 1:25

    那個心經和我媽會抄的似乎一模一樣~
    版主回覆:(05/21/2013 08:17:32 AM)
    對阿!其實好像就跟台灣的心經一樣!

  • 回覆
    midollisslin
    2013 年 5 月 21 日 於 上午 10:49

    涼亭外頭的景致真的美得不像話,
    抄得值得!!
    版主回覆:(05/21/2013 09:37:47 PM)
    是的!其實真的值得~抄心經也是難得的經驗。

  • 回覆
    西瓜
    2013 年 5 月 21 日 於 下午 9:57

    請問一下那個參拜證是要去哪裡拿呢? 還是全部內容要自己手寫在明信片上? 謝謝
    版主回覆:(05/21/2013 10:06:33 PM)
    買「往復式明信片」將參觀希望日、同伴人数、代表者的姓名、住所和電話等寫在背面,寄給寺方後會將另一半寄回,寄回後原本空白的另一半明信片後面就會印好拝観証了。

  • 回覆
    KAILO
    2013 年 5 月 21 日 於 下午 10:03

    我先前去沒超到心經 因為外國人太多了(聖誕節前後去的) 所以寺方就取消變成讀心經
    好想抄心經阿XDD 抄漢字比讀漢字簡單多了阿~XDDD
    西芳寺真的很美~!!

  • 回覆
    shuai
    2013 年 5 月 21 日 於 下午 10:54

    哈哈ㄏ由參拜者 抄心經供獻~~這樣 寺方省了不少力!!!!
    不過 剛剛看到後面的照片 ~~~~
    一度以為 我的顯卡有問題~~~
    一整個綠啊!!! 綠到爆炸的感覺~~~~
    太清新了!!!!
    版主回覆:(05/22/2013 10:52:52 PM)
    鮮豔模式拍起來好像有點過分~

  • 回覆
    訪客
    2013 年 5 月 31 日 於 下午 9:11

    緑が美しいのは、雨が降っていたから?
    私もいつか行きたいです
    版主回覆:(06/02/2013 10:18:01 AM)
    はい!あのとき 雨が降っていたです。
    ほんとうに美しい!

  • 回覆
    bernice
    2013 年 10 月 1 日 於 下午 4:21

    午安:
    苔寺一直很想參觀’ 參拝劵價格要仔細考慮才行’ 感謝分享與詳細解說~^^
    bernice
    版主回覆:(10/02/2013 11:10:48 AM)
    我覺得蠻值得的喔!

  • 回覆
    Julia Qiu
    2014 年 2 月 6 日 於 上午 2:15

    我想抄心經是要大眾先"安住心", 再來體會寺內的環境, 而不是進門來看風景熱鬧的, 寺方用心良苦
    版主回覆:(02/06/2014 10:49:28 AM)
    嗯說的對~

  • 回覆
    小強
    2015 年 6 月 2 日 於 下午 8:48

    抄心經後是否要以心經供佛?此外還要否對佛像行禮?
    版主回覆:(06/02/2015 10:22:23 PM)
    我去的時候需要喔!
    不過現在的規定如何就不清楚了~

發表留言