出發前聽說葡萄牙是個美麗又非常適合旅遊的國家,實際體驗過後發現果然名不虛傳!說實在話,葡萄牙雖美,但它的美麗和歐洲的大部分國家並沒有太大的差別,不過這裡和其他西歐國家相比,物價低、治安不算差,最重要的人非常的和善!歐洲我來過不少次了,被店員臭臉、不耐煩地對待其實我都已經習慣了,不過葡萄牙不一樣!絕大部分的人都非常親切有耐心,真的讓人打從心裡愛上這個國家和這個國家的人們。在結束了八天的葡萄牙旅行後,對於這個從前陌生的國度有些心得感想,整理了幾個要點,給計畫前往葡萄牙的朋友參考。
葡萄牙旅遊規劃建議:
一、行程:這趟我們去了葡國最熱門的雙城:里斯本和波爾圖。兩個城市各四天三夜,里斯本加近郊的世界遺產「辛特拉」四天三夜(三個完整的白天)的行程算是剛剛好,不過波爾圖我個人覺得三天兩夜(兩個完整的白天)就夠了,本篇是里斯本篇,辛特拉和波爾圖的介紹請參考另外兩篇文章:
辛特拉遊記:「歐洲」辛特拉(Sintra)和歐洲最西端羅卡角(Cabo da Roca)一日攻略。
波爾圖遊記:「歐洲」波多/波爾圖(Porto)自由行:一篇搞定交通與必吃必遊的景點美食。
二、物價: 物價極低,餐廳的生啤€1,超市的水€ 0.1,我買了一包咖啡豆€1.45,常常在超市買了一堆東西算出來的價格都讓我想說店員是不是算錯了???另外很多店家都有秋冬衣物的折扣,ZARA、H&M等快時尚品牌都有極優惠的折數,我真的很氣我帶太多衣服來了!行李箱裝不下所以不能買啊…
三、治安: 兩個城市都不錯,波爾圖比里斯本更好一點(網路上的說法是扒手不少,所以還是要注意一下)。
四:網路:我們在里斯本機場的「Vodafone」辦的網路卡,十五天容量4G送3G可以打電話收簡訊,價格是€10,速度還不錯,收訊狀況也很好,在城市裡沒有收不到訊號的情況。
里斯本機場Vodafone櫃檯。
Vodafone的網路又快又便宜實在沒有不用的理由,Vodafone的工作人員會幫忙安裝設定,建議大家事先先把手機語言切換成英文方便店家操作設定。
五、交通:兩個城市都有一日券,推薦搭地鐵加路面電車悠遊兩城。
六、小費:不收小費。
七、住宿:里斯本推薦住在「Rossio」車站附近,波爾圖推薦住在「Bolhão」站附近。
里斯本旅遊規劃建議:
這篇文章是是葡萄牙遊記的第一篇「里斯本篇」,文章是將我們在里斯本去過的景點和吃過的餐廳整理而成,給計畫前往里斯本的朋友做參考。
一、里斯本的交通
里斯本機場、里斯本東站(Estação do Oriente)和里斯本市區相對位置圖
里斯本南站 Lisboa Santa Apolónia 羅西澳火車站Rossio位置圖
里斯本東站(Estação do Oriente)是里斯本最大的車站,前往波多或是西班牙要在東站搭車。
里斯本南站(Lisboa Santa Apolónia)是位於阿法瑪區的車站,離市區較近從市區要前往波多可以在這裡搭車。
羅西澳站(Rossio)則是搭車前往辛特拉的車站。
里斯本交通工具的收費方式主要分為兩種:
1.上車買票:上巴士、纜車或是路面電車時向司機買票(地下鐵不行,地下鐵就是用第二種的單程票或交通票券),這是最貴的一種,觀光客基本上可以排除這個選項。
2.單程票或交通票券:和歐洲許多城市一樣,憑一張票就可以在時間內任意搭乘市內的地下鐵、路面電車和Funicular纜車。
里斯本的主要交通票券是類似悠遊卡的「7 Colinas」和「Viva Viagem」,兩張卡片都是可以搭乘市內所有大眾運輸交通工具的「儲值卡」,「7 Colinas」和「Viva Viagem」功能是一樣的,只是發行的公司不一樣,「7 Colinas」是由經營巴士、路面電車和Funicular纜車的「Carris公司」發行。「Viva Viagem」是由里斯本地鐵公司發行。
購票時有三個選項:
(1)單程票:能在一小時內任意搭乘市內的地下鐵、路面電車和Funicular纜車。
(2)加值票Zapping:可以儲值€ 3~€ 10在卡片中,上車時扣款。
(3)24小時券:可以在24小時內任意搭乘市內的地下鐵、路面電車和Funicular纜車。
首次購買「7 Colinas」和「Viva Viagem」時要先選「Purchase your card」先買一張€ 0.5的空卡片,之後會跳到「單程票」(Carris Metro)、「加值票」(Zapping)、「 24小時券」(Metro 24)的選項,再依照自己的需要選擇加值的類別。雖然這張€ 0.5之後可以一年內無限次數加值,但要特別注意的是每次儲值完畢,在該方案使用結束前是不能改儲值別的方案的。例如買的是「單程票」(Carris Metro),使用完畢前是不能改成「 24小時券」(Metro 24)的。
「 24小時券」(Metro 24)可以任意搭乘市內的地下鐵、路面電車和Funicular纜車和聖胡斯塔升降機,觀光客的話買選這個方案就對了!
另外還有可以參觀博物館的里斯本卡,里斯本卡包含了幾個熱門景點如貝倫區的「熱羅尼莫斯修道院」 Mosteiro dos Jerónimos和「貝倫塔」 Torre de Belém的入場券。如果計劃參觀里斯本博物館的朋友可以考慮買里斯本卡。
我們買的Viva Viagem卡(加值24小時)不知為什麼是白色的,網路上看到的都是綠色的Viva Viagem卡。從這個網頁中有寫到Viva Viagem從2017年起發行了新的顏色(白色),基本功能和綠色的Viva Viagem卡一樣,但奇怪的是我們買的Viva Viagem居然不能加值,試了半天解決不了最後我們只好隔天又買了一次Viva Viagem(加值24小時),到現在我還搞不懂不能加值的原因。
二、里斯本的行程建議
雖然很多人會說短時間不能深入了解一座城市,但個人認為身為初次拜訪里斯本的觀光客,在里斯本的行程其實兩天就夠了!
Day 1:龐巴爾下城區(Baixa Pombalina)和 阿法瑪區(Alfama)漫步:聖胡斯塔升降機、世界最老的書店「Livraria Bertrand Chiado」、巴西人咖啡館、魚罐頭店「Conserveira de Lisboa」、里斯本主教座堂、Miradouro das Portas do Sol(觀景台)和阿法瑪舊城區散步,另外28號路面電車、Funicular纜車(很難找,我坐的是「Restauradores」地鐵站附近的Funicular)也是必坐必拍的名物。
Day2:貝倫區:蛋塔創始店「Pastéis de Belém」、熱羅尼莫斯修道院 Mosteiro dos Jerónimos、發現者紀念碑Padrão dos Descobrimento、貝倫塔 Torre de Belém。 蛋塔創始店「Pastéis de Belém」
在介紹行程時想先給大家一個建議:如果喜歡拍照的朋友強烈建議「看天氣」來排行程,像我拍照時對於光線、天氣很要求,天氣不好的時候我會先去室內的景點或咖啡廳,等到天氣好的時後再安排戶外有大景的景點。天氣好壞對於拍照的影響真的很大!我貼兩張商業廣場的照片給大家比較一下:
天氣不好的商業廣場
天氣好的商業廣場。
如何?大家能明白我的意思了嗎?
三、里斯本必搭的交通工具介紹
里斯本的路面電車「本身就是一個著名景點」,我覺得「沒搭過里斯本的路面電車根本算是沒去過里斯本」。特別是28號路面電車、Funicular纜車更是來里斯本的朋友絕不能錯過的名物交通工具。
28號路面電車
「28號路面電車」貫穿里斯本主要景點的名物路面電車,但車上非常非常的多人,常常擠不上去啊!
Funicular纜車(葡語:Ascensor )
里斯本有三條Funicular纜車路線,分別是:比卡纜車「Bica Funicular」(葡語:Ascensor da Bica)、榮耀纜車「Glória Funicular」 (葡語:Ascensor da Glória)和修道院纜車「Lavra Funicular」( 葡語:Ascensor do Lavra),三種纜車都可以使用里斯本交通一日券搭乘。
一、榮耀纜車「Glória Funicular」 (葡語:Ascensor da Glória)
我們搭到的是榮耀纜車「Glória Funicular」 (葡語:Ascensor da Glória),行前就有計畫要搭乘Funicular纜車,但不知怎麼地一直找不到三處Funicular纜車站的位置,本來都已經放棄搭Funicular了結果有天前往辛特拉、在Rossio車站轉車時意外的發現榮耀纜車「Glória Funicular」,也讓我們終於搭到了Funicular纜車。
榮耀纜車「Glória Funicular」 (葡語:Ascensor da Glória)位置圖
為了寫這篇文章、就順便把另外兩座Funicular纜車的位置給查了出來。
二、比卡纜車「Bica Funicular」(葡語:Ascensor da Bica)
(本圖出自維基https://en.wikipedia.org/wiki/Ascensor_da_Bica#/media/File:Lisboa_-_Ascensor_da_Bica_(1).jpg)
比卡纜車「Bica Funicular」(葡語:Ascensor da Bica)位置:
三、修道院纜車「Lavra Funicular」( 葡語:Ascensor do Lavra)
(本圖出自維基https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Lavra%27s_Lift.jpg)
修道院纜車「Lavra Funicular」( 葡語:Ascensor do Lavra)位置圖
四、里斯本主要景點介紹
無花果廣場 Praça da Figueira
咖啡廳 Confeitaria Nacional
咖啡廳 Confeitaria Nacional就在Rossio地鐵站出口的「無花果廣場」(Praça da Figueira)上,是一間我在網路上看到部落客推薦的咖啡店。
一杯咖啡加兩個蛋塔€ 5,真的不貴!
在這兒我吃下第一個葡萄牙蛋塔,也吞下第一口失望。Confeitaria Nacional的蛋塔其實味道還可以、並不是真的不好吃,只是做出來可能放了一陣子又沒有持續保溫,餅皮鬆軟不酥脆,和想像中的口感不一樣….
聖胡斯塔升降機 Santa Justa Lift
聖胡斯塔升降機位於聖胡斯塔街(Rua de Santa Justa)上,連接上方的 卡爾穆廣場(Largo do Carmo)因此又稱為卡爾穆升降機(Elevador do Carmo)。聖胡斯塔升降機是由出身波多的工程師「Raul Mesnier de Ponsard」設計的垂直升降機,聖胡斯塔升降機在1902年興建完成,最初是使用的是蒸氣動力,後來在1907年時改為電力。憑里斯本交通券Viva Viagem可以搭乘聖胡斯塔升降機。
原先用來解決交通問題的聖胡斯塔升降機,如今已成為里斯本最著名的觀光景點之一了。
聖胡斯塔升降機營業時間:07:00–22:45,無休。可以使用Viva Viagem搭乘。
聖胡斯塔升降機到最上層後在觀景平台所看到的景色。其實我覺得聖胡斯塔升降機還好而已,參觀聖胡斯塔升降機的象徵意義大於實際旅遊的感受。
卡爾莫修道院 Convento do Carmo
世界最老的書店「Livraria Bertrand Chiado」
世界最老書店的認定書。
Livraria Bertrand Chiado營業時間:週一到週六 09:00–22:00、週日11:00–22:00
巴西人咖啡館(Café A Brasileira)
巴西人咖啡館(Café A Brasileira)於西元1905年開幕,是當時文人雅士聚集的地方,堪稱當時里斯本文化發信中心和社交中心。
巴西人咖啡店外有座詩人、作家費爾南多·佩索亞(Fernando Pessoa)像,費爾南多·佩索亞被譽為「最偉大葡萄牙人之一」和「最能代表二十世紀的詩人」,過去也是巴西人咖啡館的常客。
點了一杯葡式咖啡「Galao」和一個蛋塔一共€ 3.7(真的有夠便宜),「Galao」還蠻好喝的但蛋塔吃起來還是普通。
巴西人咖啡館(Café A Brasileira)營業時間:08:00–02:00
商業廣場 Terreiro Do Paço
商業廣場 Terreiro Do Paço位於特茹河河畔,原先這裡有一座宮殿「里韋拉宮」因此這兒又被稱作「宮殿廣場」(Terreiro do Paço),宮殿在里斯本大地震傾倒,震後並未重建。在過去這裡是造船公司和殖民地貿易公司的集中地,因此被稱為商業廣場。
廣場中央的是葡萄牙國王「何塞一世」的騎馬像。
魚罐頭店「Conserveira de Lisboa」
「Conserveira de Lisboa」位於商業廣場附近的小巷子,是我在翹鬍子姊妹那兒看到的伴手禮名店,這裡有販售各式各樣圖案可愛、包裝精美、口味不一的罐頭,很適合買回來當伴手禮送人。不過重量有點重不太適合和我們一樣,要拖著行李在歐洲長時間旅遊的人。
買了這裡的罐頭本來要帶回台灣送人的,後來因為覺得有點重我們還是決定打開來吃掉了。我們買的口味、味道吃起來很像「同榮番茄汁鯖魚」XD,只是味道比較不鹹、口味沒那麼重。
Conserveira de Lisboa營業時間:09:00–19:00,週日休息。
里斯本大教堂 Lisbon Cathedral(世界遺產)
里斯本大教堂 Lisbon Cathedral建造於西元1147年,在歷代不斷增建、改建下里斯本大教堂的建築融合了羅曼式、哥德式、巴洛克等建築風格,是里斯本最重要最古老的教堂。
里斯本大教堂和路面電車共舞的畫面也是里斯本的定番名場面之一。
大教堂內部可以免費參觀。教堂的內部十分質樸,沒有華麗的裝飾只有神聖莊嚴的氛圍。
聖露西亞瞭望臺 Miradouro de Santa Luzia
「太陽門觀景台」Miradouro das Portas do Sol
里斯本有許多觀景台,「太陽門觀景台」Miradouro das Portas do Sol算是其中最著名的一個。
聖喬治城堡 Castelo de S. Jorge
本圖出自維基https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/LisbonCastle.jpg
聖喬治城堡 Castelo de S. Jorge位於里斯本高處的一座城堡,可以眺望里斯本街景。因為時間不夠的關係我們沒有進入城堡中遊覽。
聖喬治城堡參觀時間:09:00–18:00
聖喬治城堡參觀費用:€ 6.5
「城外聖文生修道院」Church of São Vicente of Fora
「城外聖文生修道院」Church of São Vicente of Fora供奉著里斯本的主保聖人「聖文生」。
「城外聖文生修道院」Church of São Vicente of Fora 前方的馬路是路面電車經過的道路之一,彎曲的上坡路、狹窄的街道非常有味道。我認為這裡是拍攝路面電車的絕佳攝影點。
國家先賢祠
國家先賢祠原先是一座被名為聖恩格拉西婭教堂(Igreja de Santa Engrácia)的羅馬天主教教堂,巴洛克建築風格的聖恩格拉西婭教堂從1682年開始興建,一直到20世紀才完工。1966年聖恩格拉西婭教堂被改為「國家先賢祠」,將許多葡萄牙的重要人物的遺骸埋身於此。國家先賢祠是一棟極美極美的巴洛克建築物,推薦一定要來這裡拍照。
阿法瑪區(Alfama)散步
在1755年的里斯本大地震中阿法瑪區(Alfama)是里斯本唯一倖免並保存下來的地區,阿法瑪區裡有很多彎彎曲曲的小巷,走在裡面好像走在迷宮中一般。
貝倫區:
蛋塔創始店「Pastéis de Belém」
點了兩杯葡式咖啡「Galao」和五個蛋塔一共€ 8。「Galao」是由兩份Espresso加上180CC的牛奶而成,是奶味比拿鐵更重的咖啡。
「Pasteis de Belém」的葡式蛋塔香酥的外皮配上香甜的內餡確實好吃!無怪乎有如此威名。 不過你知道嗎?在葡式蛋塔的故鄉吃到的葡式蛋塔,居然只有這一間是我真正覺得好吃的,其它店的蛋塔吃起來都是普普通通⋯⋯ 網路上看過一篇網誌,該網友的評論很精準: 「除了Pasteis de Belém外,我在葡萄牙吃過的所有蛋塔都輸給肯德基了…」 偉哉斯言,我個人真心認同。 繼去年在比利時,發現臺灣的烈日鬆餅比比利時的烈日鬆餅還要好吃後,又一臺灣美食超越食物原產地的經典之作。 旅臺就是神,臺灣真是了不起啊!
Pastéis de Belém營業時間:08:00–23:00
熱羅尼莫斯修道院 Mosteiro dos Jerónimos(世界遺產)
大排長龍的「熱羅尼莫斯修道院」(Mosteiro dos Jerónimos),因為看到排隊人潮眾多,我們決定先去貝倫塔回頭再來參觀熱羅尼莫斯修道院。
發現者紀念碑Padrão dos Descobrimento
發現者紀念碑Padrão dos Descobrimento是為了紀念15世紀葡萄牙的大航海時代建立的紀念碑。紀念碑最早是在西元1940年建造,後來在1960年以混凝土重建。發現者紀念碑的內部是一座展示中心。
展示中心參觀時間:夏季10:00~19:00(5月~9月),冬季10:00~18:00(10月~4月)
發現者紀念碑高52公尺,是一個船帆型建築。紀念碑上有包含麥哲倫、達·伽馬、迪亞士、沙勿略在內的航海家、國王、傳教士等,而站紀念碑在最前端的是航海家恩里克王子。
貝倫塔 Torre de Belém(世界遺產)
貝倫塔Belém Tower完工於西元1520年,是一棟用來保護貝倫港和「熱羅尼莫斯修道院」的防禦設施。後來貝倫塔曾經被當作海關、燈塔甚至是監獄來使用,這樣說來這天我穿的衣服看起來蠻適合來參觀貝倫塔的XD。
結果貝倫塔 Torre de Belém也是大排長龍XD,無奈之下也只能排隊了。
門票有單獨參觀貝倫塔 Torre de Belém的門票和可以參觀貝倫塔和其他景點的各式套票,我們買了可以參觀「貝倫塔」和「熱羅尼莫斯修道院」的聯票€ 12
熱羅尼莫斯修道院 Mosteiro dos Jerónimos(世界遺產)
參觀完貝倫塔後,我們回到了熱羅尼莫斯修道院。熱羅尼莫斯修道院由曼努埃爾一世興建,由工程師迪奧戈·德·波伊塔卡(Diogo de Boitaca)設計建造。是一座典型的「曼努埃爾式建築」。
(曼努埃爾式建築的特點在以國王紋章和自然圖像裝飾壁面、擁有精細又複雜的窗戶雕刻等)
熱羅尼莫斯修道院在1502年開始興建,一直到1580年才完工,歐洲的厲害建築都有驚人的建築時間啊!熱羅尼莫斯修道院在1755年的里斯本大地震中並沒有受到毀損,完整保留至今,1983年時熱羅尼莫斯修道院和貝倫塔一起被列名為聯合國世紀文化遺產。
熱羅尼莫斯修道院營業時間:星期二~星期日:10:00~18:00
很喜歡這張照片,不論構圖、光線和中間畫龍點睛的小孩都堪稱完美,唯一的敗筆大概就是左側走廊上奔跑的大嬸….
說實話熱羅尼莫斯修道院的內部相當空曠,沒什麼展示的文物。觀賞的重點應該是華麗的迴廊和窗戶雕刻,以及牆上的美麗磁磚畫。
五、美食餐廳推薦
Crisfama
Crisfama位於里斯本「Lisboa Santa Apolónia」火車站附近、離國家先賢祠不遠,是一間以海鮮和魚料理聞名的餐廳,這間友人透過TripAdvisor上找到的餐廳,在TripAdvisor上有著非常非常非常高的排名(在 3,952 家里斯本餐廳中排名第 10,天啊這樣看來這是一間超級厲害的餐廳耶!)。
我們點了店家推薦的魚類料理來吃,料理新鮮美味,價格實惠,我們一人點了一杯啤酒加一道主菜,價格是一個人€ 15。
除了料理令人滿意之外Crisfama的老闆也非常親切有趣,這間餐廳是老闆夫妻兩個人獨立經營的餐廳,老闆娘負責做菜老闆一個人忙裡忙外招待客人,雖然忙碌卻不忘帶著親切幽默的態度對待客人。結帳時我們跟老闆稍微聊了一下,當老闆知道我們來自那麼遙遠的台灣時老闆覺得非常驚訝,我們就還開玩笑要老闆打折,老闆就用手刀割了自己脖子一下、說要是他打折的話會被老婆砍頭的XD。老闆雖然怕被砍頭不能幫我們打折,卻拿出一瓶看起來很厲害的葡萄酒,招待我們一人喝一杯,當作招待遠方貴客的「優惠」,這瓶瓶萄酒真的是口味豐厚、非常好喝的葡萄酒呢!
因為老闆說話都非常非常的輕聲細語,我們都把這間店叫做「小聲阿伯的店」XD。
Crisfama營業時間:12:30–22:00,周日休息。
Crisfama交通方式:Santa Apolónia地鐵站徒步9分。
Cervejaria Ramiro:沒吃過「Cervejaria Ramiro」等於沒來過葡萄牙?
在里斯本的這幾天晚上我們都有好好的找間餐廳吃飯,這間「Cervejaria Ramiro」是讓我們大大驚艷的餐廳!搜尋到這間餐廳時本來看起來覺得還好而已,但看了別人的網誌介紹,什麼「Cervejaria Ramiro在葡萄牙的地位,就等於鼎泰豐在台灣一樣」、「沒來過Cervejaria Ramiro,就等於沒來過葡萄牙」等等各式浮誇的形容,讓我們決定來一探究竟……
蒜炒蝦€11.05
酒蒸蛤蠣€11.07
老虎蝦€30.24
我個人認為「Cervejaria Ramiro」真的是太好吃了,那道「蒜炒蝦」好吃到爆炸啊!一整隻老虎蝦和酒蒸蛤蠣也很不錯。價格不便宜,但這間Cervejaria Ramiro我覺得物有所值。
Cervejaria Ramiro在TripAdvisor上的介紹(在 3,957 家里斯本餐廳中排名第 112,有高達7,381則的評論)
Cervejaria Ramiro營業時間:12:00–00:30,周一休息
Cervejaria Ramiro交通方式:Intendente地鐵站下車,徒步3分。
Restaurante Cervejaria Pinoquio
蛤蠣炒豬肉€ 19.00
海鮮燉飯€ 22.50
Pinóquio位於羅西奧火車站(Rossio),是一間許多部落客都推薦過的餐廳,「海鮮」比「飯」多很多很多的海鮮墩飯很好吃,海鮮墩飯的美味到今天我都還記得……點的另外一道主菜蛤蠣炒豬肉也很美味可口,讓我們吃的狼吞虎嚥。
價格也不便宜,但我認為物有所值!
Restaurante Cervejaria Pinoquio在TripAdvisor上的介紹的評價(在 3,957 家里斯本餐廳中排名第 112)
Restaurante Cervejaria Pinoquio營業時間:12:00–00:00,無休
Restaurante Cervejaria Pinoquio交通方式:Restauradores地鐵站,出站後徒步1分
7 留言
訪客
2018 年 1 月 19 日 於 下午 3:48葡萄牙旅程寫得簡單精準非常有用,並期待看到辛特拉及波爾圖的介紹👍
版主回覆:(01/23/2018 02:59:01 PM)
謝謝您,波爾圖的部分寫完了,辛特拉尚未全部完成,會努力把辛特拉寫完的。
訪客
2018 年 1 月 20 日 於 下午 7:40葡萄牙真的很棒,12月的時候去了15天,是讓人感覺非常舒服的地方,尤其一些小城市更是迷人
版主回覆:(01/22/2018 06:21:48 PM)
可惜這次沒時間去葡萄牙的小城市體驗小城的美麗。
君君
2018 年 3 月 18 日 於 下午 11:15謝謝妳的遊記
Cervejaria Ramiro 真的是每個去里斯本旅人必排的餐廳啊~ ^^
版主回覆:(03/19/2018 09:42:47 PM)
真的!雖然我去里斯本前其實根本沒聽過這間餐廳。
訪客
2018 年 6 月 21 日 於 上午 11:44請問版主飛機怎麼搭呢?謝謝您
版主回覆:(06/21/2018 02:47:10 PM)
瑞士航空 里斯本進-羅馬出。
訪客
2019 年 3 月 2 日 於 下午 8:00非常有用,謝謝
Cindy Liao
2019 年 9 月 4 日 於 上午 7:58您好,請問您的行程,有買火車通行證嗎?謝謝
版主回覆:(09/05/2019 09:33:00 PM)
有的!
Cindy Liao
2019 年 9 月 5 日 於 下午 9:45Ok, 謝謝回應 :)
版主回覆:(09/08/2019 07:40:59 PM)
不客氣,祝您順利!